THE DIALOGUES of SAINT GREGORY THE GREAT, POPE OF ROME.

Divided into Four Books, wherein he treats of the Lives and Miracles of the Saints in Italy, and of the Eternity of the Human Soul.

Translated into our English Tongue by "P. W." and printed at Paris in 1608. Re-edited by Edmund G. Gardner in 1911 and again by the Saint Pachomius Library in 1995. Adapted into hypertext by Bro. Richard osb, monk of Collegeville, July 2001.

Embellished in September 2005 with images by Jeanne Kerremans from L'Admirable Légende de Saint Benoit; text by Dom Samuel Stehman (Saint-André-lez-Bruges, 1948). Copy Nr. 223 of 500 of the original edition is owned by Alcuin Library, Collegeville.

Romanian Translation

The OSB website makes available online a complete translation of St. Gregory's Life and Miracles of St. Benedict from the Latin into Romanian by Marius Ivascu. Viata si Minumile Sf. Benedict is available as an MS Word file (225 KB) or as a PDF file (270 KB).

Modern English Translation

Kardong OSB, Terrence G.: The Life of Saint Benedict by Gregory the Great: Translation and Commentary. Liturgical Press, 2009.

THE SECOND BOOK OF THE DIALOGUES

Containing the Life and Miracles of Saint Benedict of Nursia (A.D. 480-547).

OSB Index | Gen. Information | Saint Benedict