Daily Reading from
The Rule of Benedict
Monastics ought to be zealous for silence at all times,
but especially during the hours of the night.
For every season, therefore,
whether there be fasting or two meals,
let the program be as follows:
If it be a season when there are two meals,
then as soon as they have risen from supper
they shall all sit together,
and one of them shall read the Conferences
or the Lives of the Fathers
or something else that may edify the hearers;
not the Heptateuch or the Books of Kings, however,
because it will not be expedient for weak minds
to hear those parts of Scripture at that hour;
but they shall be read at other times.
If it be a day of fast,
then having allowed a short interval after Vespers
they shall proceed at once to the reading of the Conferences,
as prescribed above;
four or five pages being read, or as much as time permits,
so that during the delay provided by this reading
all may come together,
including those who may have been occupied
in some work assigned them.
When all, therefore, are gathered together,
let them say Compline;
and when they come out from Compline,
no one shall be allowed to say anything from that time on.
And if anyone should be found evading this rule of silence,
let her undergo severe punishment.
An exception shall be made
if the need of speaking to guests should arise
or if the Abbess should give someone an order.
But even this should be done with the utmost gravity
and the most becoming restraint.
Selections above from Saint Benedict's Rule for Monasteries, translated from the Latin by Leonard J. Doyle OblSB, of Saint John's Abbey, (© Copyright 1948, 2001, by the Order of Saint Benedict, Collegeville, MN 56321). Adapted for use here with the division into sense lines of the first edition that was republished in 2001 to mark the 75th anniversary of Liturgical Press. Doyle's translation is available in both hardcover and paperback editions.
Benedict's Rule: A Translation and Commentary by Terrence G. Kardong, O.S.B. is the first line-by-line exegesis of the entire Rule of Benedict written originally in English. This full commentary -- predominately literary and historical criticism -- is based on and includes a Latin text of Regula Benedicti (Liturgical Press). Hardcover, 664 pp., 6 x 9, ISBN 0-8146-2325-5, $59.95.
RB 1980 in Latin and English
with Notes is a modern, scholarly translation ed. by Timothy Fry, OSB (Liturgical Press, 1981), 672 p.,
translation by itself is also available in
Daily Reflection | What's New?
OSB Index | Rule of Benedict
OSB Website Store
© 2001-2006 by OSB, MN 56321-2015 + Rev.
+ archive.osb.org/rb/show.asp?mode=today + Script by Nick J. Murphy